【声女】2ch声優速報まとめアンテナ

ZHIENDボーカルsaraと乙坂の邂逅、そしてサラの歌声が奇跡を起こしたCharlotte（シャーロット）第8話。今回もいろいろな伏線が隠されているようだが、伏線よりも物語の主人公・乙坂のある発言が広島県民を怒らせたことが話題になっている。

第8話「邂逅」


■広島焼き発言が話題に？

すくりゅ～@ride_zero_3104

広島焼きなんてものはない #charlotte

2015/08/23 00:11:55

乙坂の広島焼き発言に多くの広島県民が反応。「そんなもの存在しない」「広島風お好み焼きとモダン焼き一緒にするな」「戦争が起こるぞ」など厳しい反応が見られた。
また、広島県民以外でも「広島焼きって言うと広島の人はキレる」など"広島焼き"が広島県民にとってNGワードということを知ってる他県民も多かった。


■広島県民はなぜキレる？


・広島では、「広島風お好み焼き」としていて「広島焼き」という全く別の名称にされることは困る
・「広島焼き」という「広島風お好み焼き」とは全く異なるメニューが存在している
・「広島焼き」と言われると関西風が本流のような感じがする
など色々な理由があるようだ。

■モダン焼き≠広島風お好み焼き

ドmかとー@IVIkato

広島焼きをモダン焼きと言って良いのか。 #bs11 #シャーロット

2015/08/23 00:12:06

乙坂はモダン焼き＝広島焼き（広島風お好み焼き）としていたが、モダン焼きとは関西風お好み焼きの作り方と同様「混ぜ焼き」で、具材に茹でた（蒸した）中華麺を、まだ片面しか焼かれていないお好み焼きの上に重ね、焼いたもの。一方、広島風は生地と具材を混ぜずに焼く「重ね焼き」である。これも広島県民を怒らせる要因になったことは間違いない。


■ライブでも"広島焼き"はタブー

豊島ペリー来航渉@バックドロップシン@bdcwataru

広島4.14楽屋にて

ふむふむ、なるほど http://t.co/T7x07ePCTA

2014/04/11 19:24:13

ライブMCをする際の「広島焼き」についての注意書きがツイッターでも話題になったことは記憶に新しい。

ツイッターでも「広島風お好み焼き」のことを「広島焼き」というと"広島風お好み焼き警察"から注意のリプライが飛んでくるとのこと。


■制作側は把握してなかった？


制作側に広島焼きがNGワードだと知らなかった人がいなかったとは考え難い気がするのだが...。サラに「モダン焼きが食べたい」と言われて、モダン焼きを知らない乙坂が「広島焼き」のお店に連れて行ったことにも不自然さを感じる。制作側が意図して乙坂に「広島焼き」と言わせたのだろうか？その理由はわからないが、"広島焼き"というワードの取り扱いには細心の注意が必要のようだ。
http://cupo.cc/archives/39636